8ème édition • 2 mars 2024

Règlement

Article 1 – Organisation

 

La huitième édition de « La Massingienne » sera organisée le SAMEDI 2 MARS 2024 par l’association « MASSINGY POUR TOUS », avec le concours des mairies de Massingy, Bloye, Albens, Cessens, Moye, Ruffieux, du Conseil Départemental de Haute-Savoie et de tous nos partenaires.

La Massingienne propose 3 trails et 2 marches destinés à un large public, passionné de plein air et de nature.

Chaque participant est invité à prendre connaissance de ce règlement et à le respecter, afin de permettre à cette course de conserver l’esprit trail.

En ce sens, chaque coureur doit prendre en compte dans sa préparation la longueur, le dénivelé́ et la difficulté́ du parcours choisi.

Il veillera, en tout lieu et à chaque instant sur sa course, à respecter la nature (respect de la faune et la flore, jet de déchet formellement interdit,) et le parcours ainsi que l’ensemble des directives de course définies par les organisateurs.

Nous avons à cœur d’aller vers une démarche de plus en plus éco responsable :

-> Le règlement de la manifestation sera en ligne au lieu d’un tirage papier.

-> Nous invitons tous les participants en plus du covoiturage, à utiliser les parkings proposés pour limiter l’impact sur la nature.

-> Le tri sélectif sera mis en place au départ/arrivée de La Massingienne, ainsi que sur tous les ravitaillements, aucun gobelet ne sera proposé. Merci de prévoir votre gobelet ou gourde personnel
-> Les inscriptions prioritairement en ligne avec une facilité d’échanges via mail, site dédié.

 

Au plaisir de vous compter parmi nos heureux participants

La Team de La Massingienne

Article 2 – Parcours

La Massingienne est composée de 5 parcours, la grande majorité sur sentiers.

Les parcours sont balisés et sécurisés.

Des ouvreurs vérifieront le balisage avant le départ des trails et marches, des serre-files encadreront les épreuves.

Un balisage spécifique sera mis en place sur les passages délicats.

Une attention particulière est demandée aux participants lors des passages sur les chemins et routes qui seront balisés, signalés et encadrés par des signaleurs placés le long des parcours.

Il est demandé aux participants d’adopter son effort et son allure suivant son aptitude et maîtrise de la course et en fonction du terrain suivant les conditions météorologiques.

Article 3 – Conditions générales

Tous les concurrents s’engagent à se soumettre à ce règlement dès la validation de leur inscription et dégagent la responsabilité des organisateurs pour tout incident ou accident pouvant survenir du fait du non-respect du règlement.

Par ailleurs, chaque concurrent doit formellement, sous peine de disqualification :

  • Respecter l’environnement (faune et flore)
  • N’emprunter que les chemins balisés
  • Apporter assistance à tout coureur en situation dangereuse
  • Suivre les consignes des signaleurs et des bénévoles
  • Conserver le matériel obligatoire sur la durée du parcours.

Article 4 : Conditions de participation

De part sa diversité de courses, La Massingienne est ouverte à tous, licenciés ou non, ne présentant aucune contre-indication médicale à l’effort physique.

À ce titre, lors de l’inscription, un Certificat Médical (ou sa photocopie), datant de moins de 1 an à la date de l’épreuve, sera exigible et devra porté au moins la mention « apte (ou non contre-indication) à la pratique de la course à pied et/ou trail en compétition ». Pour les coureurs licenciés, une photocopie de licence sportive (FFA, FFTri, FFPM ou FFCO) en cours de validité devra être jointe.

Les mineurs devront fournir un questionnaire médical (arrêté du 07-05-21) au moment de leur inscription téléchargeable sur notre site.

Les chiens ne sont autorisés QUE sur les parcours des marches.

 

Article 5 – Matériel recommandé

Matériel recommandé (préconisation F.F.A.) et pouvant être vérifié à l’entrée dans le sas de départ pour les 3 trails :

  • Une paire de chaussures adaptées au trail et/ou à la marche
  • Un sac à dos ou un porte-bidon avec réserve d’eau d’ 1 litre minimum
  • Une réserve alimentaire
  • Un gobelet personnel de 15cl minimum (pas de gobelets sur les ravitaillements)
  • Une veste coupe-vent/imperméable
  • Une couverture de survie + Un sifflet
  • Fiche précisant le traitement médical en cours et les contre-indications
  • Téléphone portable avec le numéro de sécurité répertorié : 06.40.72.30.01

Tout coureur se trouvant en infraction par rapport à ce matériel obligatoire pourra être sanctionné par des pénalités de temps sur son chrono final et que l’organisation se réserve le droit de contrôler un coureur sur le parcours ou une fois la ligne d’arrivée franchie.

 

Article 6 – Inscriptions 

  • Inscription en ligne sur le site internet de massingypourtous74.fr
  • Inscription sur place le vendredi 1er mars 2024 de 17h à 19h et le samedi 2 mars 2024 à partir de 7h et jusqu’à 30 minutes avant le départ.
  • Inscription par courrier :

Massingy Pour Tous – 136 impasse des Merles « Le Bien Aise » – 74150 MASSINGY

(Règlement par chèque à l’ordre de Massingy Pour Tous)

Toute inscription est personnelle, ferme et définitive. Elle ne peut faire l’objet d’un remboursement sauf pour raisons médicales (fournir un certificat médical attestant de la  contre-indication à la pratique de la course à pied) et ce au plus tard le 1er mars 2024.

Aucun transfert d’inscription n’est autorisé. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d’accident ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve, l’organisation déclinant toute responsabilité en cas d’accident.

Les inscriptions sont enregistrées dans la limite des dossards disponibles. Il ne sera pas envoyé de courrier de confirmation de l’obtention des dossards. Une liste d’inscrits figurera sur le site de « Massingy Pour Tous »

Aucune inscription ne sera prise par téléphone ou simple mail. 

Les résultats des courses seront affichés en ligne sur le site de L.Chrono et de www.massingypourtous74.fr

Article 7 –Retrait des dossards

Permanence le vendredi 1er mars 2024 de 17 à 19h à la salle polyvalente de Massingy

Le retrait des dossards s’effectuera aussi sur place le 2 mars 2024 à partir de 7h.

Prévoir des épingles ou une ceinture porte-dossard.

Les dossards doivent être visibles tout au long du parcours sous peine de disqualification.

Une pièce d’identité sera demandée pour le retrait des dossards.

Article 8 – Ravitaillement – Barrières horaires

Les courses sont autosuffisantes :

Trail de La Néphaz  33 km : 2 points de ravitaillement et 3 points d’eau

Trail du Lenard 18 km : 1 point de ravitaillement et 2 points d’eau

Trail de la Vergone : 1 point de ravitaillement

Parcours marche (13 et 8,5 km) : 1 point ravitaillement

Aucune assistance personnelle ne sera tolérée en dehors des aires de ravitaillement.

A l’arrivée, un ravitaillement sera mis à disposition des coureurs.
Afin de limiter le volume de déchets, aucun verre en plastique ne sera distribué sur les ravitaillements, la boisson sera servie dans le gobelet personnel obligatoire.

 

Barrière horaire:

  • Trail de La Néphaz : 12h30 au Mont Clergeon – 73 – CESSENS

Tout coureur mis hors course décidant de continuer l’épreuve le fera sous sa propre responsabilité et l’organisation ne pourra être tenue responsable en cas d’accident.

Article 10 – Sécurité, Secours

La sécurité des coureurs est assurée par des signaleurs de course. Les bicyclettes, engins à roulettes ou motorisés sont formellement interdits sur les routes le temps du passage des participants, hormis les véhicules d’organisation ou de sécurité. Les accompagnateurs en VTT ne sont pas autorisés.

Les participants devront respecter le code de la route, suivre les consignes des signaleurs placés le long du parcours.

Les secours sont assurés par un médecin et des secouristes. Pour raisons médicales ils pourront décider de la mise hors course d’un participant. Un numéro de téléphone est mis en place : 06.40.72.30.01

Tout problème ou accident devra être immédiatement signalé au poste de contrôle ou signaleur le plusproche.

⚠ Un protocole sanitaire sera mis en œuvre en fonction des règles sanitaires en vigueur au moment de la course.

 

Article 11 – Récompenses, Repas 

Récompenses sous forme de lots aux 3 premiers hommes et 3 premières femmes de chaque épreuve. Ainsi que le plus jeune et le plus âgé du trail.

Remise des prix à la salle polyvalente à 12h30.

Un service de restauration et buvette sera mis en place à 12h.

Article 12 – Mise hors course

Les participants seront mis hors course en cas de :

  –  Retard au départ de la course

            –  Absence de dossard

  • Falsification de dossard
  • Non-respect du règlement
  • Dégradation du site, jets de détritus, non-respect du balisage de course
  • Comportement irrespectueux envers les organisateurs, personnel de secours ou de sécurité, participants aux épreuves ainsi que du public présent sur le site.

Article 13 – Assurances

L’organisateur a souscrit pour la durée de l’épreuve une assurance responsabilité civile pour couvrir sa propre responsabilité civile, celle de ses préposés et des participants.
Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence.
Pour les autres participants, il leur incombe d’être couvert par une assurance personnelle ou individuelle Accidents couvrant les dommages corporels auxquels leur pratique sportive peut les exposer (article L 321 – 4 du code du sport).

L’organisation se dégage de toutes responsabilités en cas de vol, défaillance.

 

Article 14 – Annulation d’une inscription

 

Toute demande d’annulation/remboursement par le participant sera prise en compte uniquement pour raisons médicales et accompagnée d’un certificat médical. Cette demande est à adresser au siège de l’association avant le 1er mars 2024. Une somme forfaitaire de 8,00 EUR sera retenue pour les frais. Passé cette date, aucun remboursement ne sera accordé.
Aucune modification d’inscription (changement de nom, de parcours, etc…) ne sera acceptée.

Si pour des raisons sanitaires imposées par l’État ou assimilés, La Massingienne devait être annulée, un remboursement total ou partiel serait mis en place : 100% jusqu’au 2 janvier, 80% jusqu’au 2 février, 50% au-delà.

En cas également d’intempéries ne permettant pas de trouver une solution de repli acceptable et sécuritaire, nous pourrions annuler les courses sans préavis ni remboursement le jour de l’épreuve. Comptant sur votre compréhension et soutien.

Article 15 – Abandon

En cas d’abandon, il est impératif de rendre son dossard au Poste de Contrôle et/ou au bénévole le plus proche et/ou de prévenir par téléphone le PC Secours afin d’éviter des recherches inutiles.

Article 16 – Droit à l’image

 

Du fait de son engagement, le concurrent donne à l’organisateur ainsi que leur ayant droits tels que partenaires et médias un pouvoir tacite pour utiliser toute photo ou image le concernant, et cède son droit à l’image dans le cadre de la promotion et de la communication de l’épreuve.

Et ce pour une durée illimitée.

 Article 17 – Conditions générales

La participation à « La Massingienne » organisée par « Massingy Pour Tous » implique que le concurrent accepte sans réserve le présent règlement.

La participation se fait sous l’entière responsabilité des concurrents avec renonciation de tout recours contre les organisateurs en cas de dommage ou séquelles ultérieures qui pourraient survenir du fait de l’épreuve.

                                                                                                 L’équipe de Massingy Pour Tous